[This made me grin. Deep down it shows you that the Boer is a racist – and there’s nothing wrong with that.
Let me translate:
Ek’s ‘n Boer – I’m a Boer
Ek kannie ‘n Dom Ou Slim maak nie – I can’t make a dumb guy clever
Maar ek Kan hom voer!! – But I can feed him!!
So why it mentions “I can’t make a dumb guy clever” – I’m sure that’s a reference to the blacks! I can’t make them smarter but I can feed them!!
But then again, is it wise to feed people who want to kill you? I don’t think so. I say: LET THEM STARVE!! Jan]